NadoLot.Ru - система перевода автомобильных аукционных листов с японского языка на русский.
Очень важно перед тем, как купить автомобиль с аукциона, заказать перевод рукописных записей на аукционном листе, сделанных японскими экспертами во время осмотра.
Записи бывают как положительные, например "нештатная титановая ручка рычага КПП", так и отрицательные или даже критические: "необычный шум двигателя", "белый дым из выхлопной трубы", "на панели приборов горит датчик Check Engine (проверьте двигатель)" и т.п., либо обычные нюансы на которые можно закрыть глаза, например "потеряны задние подголовники".
Важность перевода аукционного листа очевидна и является несомненным плюсом при покупке автомобиля с аукциона.
С нами все это, примечания, продажные пометки и замечания инспектора, вы будете знать до покупки автомобиля.
Доступ к системе переводов имеют только зарегистрированные пользователи.
Демонстрационные примеры перевода аукционных листовДата тогров
Аукцион
№ лота | Фото | Марка
Модель | Год | Пробег | Объём | Кузов
№ кузова | Оборудование | Оценка | 2012-05-17
USS Tokyo
29019 |  | TOYOTA
SUPRA | 1993 | 146 000 | 3000 | JZA80
JZA80-0005813 | AAC - Авто кондиционер
PS - Гидроусилитель руля
PW - Электрические стеклоподъемники
| 4 | 2012-03-22
JU Aichi
9629 |  | NISSAN
AD VAN | 2008 | 57 000 | 1500 | VY12
VY12-031795 | AC - Кондиционер
PS - Гидроусилитель руля
PW - Электрические стеклоподъемники
ABS - Антиблокировочная система тормозов
| R | 2012-03-29
TAA Chubu
2290 |  | TOYOTA
AURIS | 2007 | 58 000 | 1500 | NZE151H
NZE151-1015851 | AC - Кондиционер
PS - Гидроусилитель руля
PW - Электрические стеклоподъемники
ABS - Антиблокировочная система тормозов
| 4 | 2012-05-10
USS Tokyo
87699 |  | TOYOTA
MARK II | 2000 | * 000 | 2500 | JZX100
JZX100-6090282 | AAC - Авто кондиционер
PS - Гидроусилитель руля
PW - Электрические стеклоподъемники
| 3.5 | 2012-04-12
TAA Kantou
2095 |  | TOYOTA
MARK X | 2008 | 79 000 | 2500 | GRX120
GRX120-3067759 | AAC - Авто кондиционер
PS - Гидроусилитель руля
PW - Электрические стеклоподъемники
AW - Литьё
ABS - Антиблокировочная система тормозов
| 4 | 2012-05-12
HAA Kobe
74066 |  | TOYOTA
ARISTO | 1998 | 197 000 | 3000 | JZS161
JZS161-0011023 | AAC - Авто кондиционер
PS - Гидроусилитель руля
PW - Электрические стеклоподъемники
ABS - Антиблокировочная система тормозов
| RA | 2012-04-07
HAA Kobe
15183 |  | NISSAN
NOTE | 2007 | 38 000 | 1500 | E11
E11-224159 | AAC - Авто кондиционер
PS - Гидроусилитель руля
PW - Электрические стеклоподъемники
AW - Литьё
| 4 | 2012-05-15
USS Yokohama
10167 |  | TOYOTA
CROWN | 2002 | 56 000 | 2500 | JZS171
JZS171-0079243 | AAC - Авто кондиционер
PS - Гидроусилитель руля
PW - Электрические стеклоподъемники
TV - Телевизор
| 3.5 | 2012-03-21
USS Sapporo
6129 |  | HINO
RANGER | 1995 | * 000 | 7960 | FF1JPBA
FF1JPB-10039 | AC - Кондиционер
PS - Гидроусилитель руля
PW - Электрические стеклоподъемники
| 3 | 2012-04-06
USS Osaka
40398 |  | NISSAN
NOTE | 2008 | 57 000 | 1500 | E11
E11-334066 | AC - Кондиционер
PS - Гидроусилитель руля
PW - Электрические стеклоподъемники
TV - Телевизор
| 4 |
|
|
| ALPHA ROMEO | AUDI | BMW | CHEVROLET | CHRYSLER | CUBOTA | DAIHATSU | EUROPEAN FORD | FORD | HINO | HONDA | HUMMER | HYUNDAI | ISUZU | JAGUAR | KATO | KOMATSU | LAND ROVER | LEXUS | LINCOLN | MAZDA | MERCEDES BENZ | MINI | MITSUBISHI | MITSUOKA | NISSAN | OPEL | OTHER TECHNICS | PEUGEOT | PORSCHE | SUBARU | SUZUKI | TOYOTA | VOLKSWAGEN | VOLVO twitter
|
