Перевод аукционных листов

Личный кабинет

Независимый перевод аукционных листов с японского языка

Очень важно перед покупкой автомобиля с аукциона заказать перевод рукописных записей на аукционном листе, сделанных японскими экспертами во время осмотра.

Записи эксперта бывают положительные, отрицательные или нюансы на которые можно закрыть глаза.
Вот некоторые из них:

ПоложительныеОтрицательныеНюансы
  • нештатная титановая ручка рычага КПП
  • неоригинальные литые диски R20
  • камера кругового обзора
  • кожаные сиденья
  • по низу ржавчина
  • необычный шум двигателя
  • белый дым из выхлопной трубы
  • горит датчик Check Engine
  • потеряны задние подголовники
  • салон загрязнен
  • руль потерт
  • запасное колесо отсутствует

Важность перевода аукционного листа очевидна и является несомненным плюсом при покупке автомобиля с аукциона. С нами, замечания инспектора, информация продавца и примечания вы будете знать до покупки автомобиля.

Зарегистрируйтесь и Вы сможете заказать перевод аукционного листа.
Зарегистрироваться

Наши переводы аукционных листов

MERCEDES BENZ SL, 1996 год
Кузов: WDB129067-1F132847
Перевод аукционного листа MERCEDES BENZ SL
2017-04-22 HAA Kobe
№ лота 98028
NISSAN SERENA, 2011 год
Кузов: FC26-014133
Перевод аукционного листа NISSAN SERENA
2017-05-30 CAA Tokyo
№ лота 3220
SUZUKI SWIFT, 2013 год
Кузов: ZD72S-202474
Перевод аукционного листа SUZUKI SWIFT
2017-04-20 ARAI Oyama
№ лота 1580
NISSAN ELGRAND, 2005 год
Кузов: NE51-105606
Перевод аукционного листа NISSAN ELGRAND
2017-05-26 USS Nagoya
№ лота 50975
HONDA FIT SHUTTLE, 2012 год
Кузов: GG8-3001361
Перевод аукционного листа HONDA FIT SHUTTLE
2017-05-09 ARAI Sendai
№ лота 56
SUBARU FORESTER, 2011 год
Кузов: SHJ-007222
Перевод аукционного листа SUBARU FORESTER
2017-04-27 USS Tokyo
№ лота 30583
NISSAN SKYLINE, 2007 год
Кузов: V36-108694
Перевод аукционного листа NISSAN SKYLINE
2017-05-11 KCAA Fukuoka
№ лота 3253
NISSAN LEAF, 2012 год
Кузов: ZE0-015351
Перевод аукционного листа NISSAN LEAF
2017-06-27 SAA Sapporo
№ лота 7035
NISSAN NOTE, 2013 год
Кузов: E12-171342
Перевод аукционного листа NISSAN NOTE
2017-05-12 NAA Tokyo
№ лота 42

Готовые переводы аукционников по маркам автомобилей

ALFA ROMEOAUDIBMWCHEVROLETDAIHATSU
FORDHINOHONDAISUZULEXUS
MAZDAMERCEDES BENZMITSUBISHINISSANOPEL
PORSCHESUBARUSUZUKITOYOTAVOLKSWAGEN
VOLVO