Перевод аукционных листов

Личный кабинет

Независимый перевод аукционных листов с японского языка

Очень важно перед покупкой автомобиля с аукциона заказать перевод рукописных записей на аукционном листе, сделанных японскими экспертами во время осмотра.

Записи эксперта бывают положительные, отрицательные или нюансы на которые можно закрыть глаза.
Вот некоторые из них:

ПоложительныеОтрицательныеНюансы
  • нештатная титановая ручка рычага КПП
  • неоригинальные литые диски R20
  • камера кругового обзора
  • кожаные сиденья
  • по низу ржавчина
  • необычный шум двигателя
  • белый дым из выхлопной трубы
  • горит датчик Check Engine
  • потеряны задние подголовники
  • салон загрязнен
  • руль потерт
  • запасное колесо отсутствует

Важность перевода аукционного листа очевидна и является несомненным плюсом при покупке автомобиля с аукциона. С нами, замечания инспектора, информация продавца и примечания вы будете знать до покупки автомобиля.

Зарегистрируйтесь и Вы сможете заказать перевод аукционного листа.
Зарегистрироваться

Наши переводы аукционных листов

TOYOTA TOWN ACE VAN, 2013 год
Кузов: S412M-0007800
Перевод аукционного листа TOYOTA TOWN ACE VAN
2018-08-22 USS Niigata
№ лота 7011
TOYOTA CHASER, 1997 год
Кузов: JZX100-0059128
Перевод аукционного листа TOYOTA CHASER
2018-09-07 JU Chiba
№ лота 5134
TOYOTA CHASER, 1995 год
Кузов: JZX90-3089291
Перевод аукционного листа TOYOTA CHASER
2018-05-10 ARAI Oyama
№ лота 1976
TOYOTA CHASER, 1999 год
Кузов: JZX100-0099623
Перевод аукционного листа TOYOTA CHASER
2018-06-27 MIRIVE
№ лота 8672
NV200 VANETTE, 2012 год
Кузов: VM20-040714
Перевод аукционного листа NISSAN NV200 VANETTE
2018-05-16 IAA Osaka
№ лота 6007
NISSAN LEAF, 2013 год
Кузов: AZE0-053144
Перевод аукционного листа NISSAN LEAF
2018-07-03 JU Saitama
№ лота 3044
TOYOTA MARK II, 1998 год
Кузов: JZX100-6067299
Перевод аукционного листа TOYOTA MARK II
2018-07-20 ARAI Bayside
№ лота 6050
NV200 VANETTE VAN, 2012 год
Кузов: VM20-035687
Перевод аукционного листа NISSAN NV200 VANETTE VAN
2018-05-26 JU Nara
№ лота 6036
HARRIER HYBRID, 2015 год
Кузов: AVU65-0033756
Перевод аукционного листа TOYOTA HARRIER HYBRID
2018-06-08 USS Osaka
№ лота 20125

Готовые переводы аукционников по маркам автомобилей

ALFA ROMEOAUDIBMWCHEVROLETDAIHATSU
FORDHINOHONDAISUZULEXUS
MAZDAMERCEDES BENZMITSUBISHINISSANOPEL
PORSCHESUBARUSUZUKITOYOTAVOLKSWAGEN
VOLVO